за пределами - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

за пределами - vertaling naar Engels

АМЕРИКАНСКИЙ НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕЛЕСЕРИАЛ 2014-2015 ГГ.
Существующая; Extant; За пределами

за пределами         

см. тж. вне пределов; далеко ~


• A shell of planetoids which surround the Sun, far beyond Pluto's orbit ...


• The Moon formed outside of the Earth's orbit and ...


• Eta Carinae is the brightest star outside the solar system.


Beyond (or Outside) this range it is necessary to use inorganic materials.


• It would be difficult to maintain radio contact with a rocket much beyond the boundaries of the solar system.


• Galaxies external to our own ...


• These elements have a single electron outside of closed shells.


Outside the confines of our solar system ...


Beyond the loading point, K[sub]G[/sub] tends to increase rapidly with increasing G.

шаг за шагом         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Шаг за шагом (телесериал)

• The reader is urged to examine each proof carefully, step by step (or stepwise).


• It is best to adopt a practical step-by-step approach.

удар         
  • 22px
  • 22px
  • 52px
  • 22px
  • 22px
  • 30px
  • 40px
  • [[Партийный билет]] партии <br>2011 год
  • 42px
ПРАВОЦЕНТРИСТСКАЯ УКРАИНСКАЯ ПАРТИЯ
УДАР; Украинский Демократический Альянс за Реформы; УДАР (Украинский демократический альянс за реформы) Виталия Кличко; УДАР (Украинский Демократический Альянс за Реформы) Виталия Кличко; Нова Країна; Нова країна; Європейська столиця; Европейская столица (партия); УДАР Кличко; УДАР (партия); Украинский демократический альянс за реформы
m.
impact, blow, stroke, shock, thrust; упругий удар, elastic impact

Definitie

Хождение за три моря Афанасия Никитина
("Хожде́ние за три мо́ря" Афана́сия Ники́тина)

памятник древнерусской литературы 15 в., записки тверского купца Афанасия Никитина о его путешествии в Индию (1466-1472). Первое произведение русской литературы, запечатлевшее путешествие, имевшее не религиозные, а торговые цели. Автор побывал на Кавказе, в Персии, Индии и на обратном пути - в Крыму. Умер недалеко от Смоленска. В 1475 рукопись оказалась у московского дьяка Василия Мамырёва, её текст был внесён в Летописный свод 1489, отразившийся в Софийской II и Львовской летописях, сохранился также в сборнике 15 в. Путешественник описывал природу Индии, её политическое устройство, торговлю, сельское хозяйство, обычаи, обряды; автор - горячий патриот своей родины; для своего времени был хорошо образован. Произведение насыщено лирическими отступлениями и автобиографическими зарисовками; язык его близок к разговорной и деловой московской речи. Памятник переведён на многие языки мира.

Изд.: Хожение за три моря Афанасия Никитина. 1466-1472 гг., 2 изд., [сост. В. П. Адриановой-Перетц "Афанасий Никитин - путешественник-писатель"], М. - Л., 1958.

Лит.: Гудзий Н. К., История древней русской литературы, 7 изд., М., 1966, с. 276-81; Лурье Я. С., Подвиг Афанасия Никитина, "Известия Всесоюзного географического общества", 1967, т. 99, № 5.

Памятник Афанасию Никитину в г. Калинине. 1955.

Wikipedia

Род человеческий

«Род человеческий» (в альтернативном переводе «За пределами») (англ. Extant — рус. Существующий) — американский научно-фантастический драматический телесериал, премьера которого состоялась 9 июля 2014 года на канале CBS. 9 октября 2014 года канал продлил шоу на второй сезон. 9 октября 2015 года канал закрыл сериал.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor за пределами
1. Есть другие контексты за пределами Европы, за пределами общества потребления.
2. Кто за пределами Польши знает название польской театральной премии, за пределами Австрии -- австрийской, за пределами Италии -- итальянской?
3. - Недвижимость, находящаяся за пределами МКАДа и за пределами субъекта Федерации, уже оформлена в собственность.
4. Третье - необходима инфраструктура влияния за пределами "жесткой" силы, то есть за пределами военных и экономических факторов.
5. Если же правил совсем нет, то это лежит за пределами спорта и за пределами моего понимания.
Vertaling van &#39за пределами&#39 naar Engels